GNL Quintero

Una vez que el Gas Natural Licuado (GNL) es descargado de los barcos metaneros y almacenado en los estanques de la planta de regasificación, se inicia el proceso de convertirlo nuevamente al estado gaseoso. Esta operación se realiza a través de bombas que llevan el GNL a presión desde los estanques hacia el área de regasificación, donde se encuentran los vaporizadores. El Terminal considera dos vaporizadores de panel abierto (ORV), que funcionarán en régimen, y uno de combustión sumergida (SCV), que funcionará como respaldo. Cada uno de ellos posee una capacidad de regasificación de 5 millones de m3 por día.

 

En términos simples, los vaporizadores de panel abierto (Open Rack Vaporizers, ORV) consisten en tuberías que son bañadas con una película de agua de mar a temperatura ambiente. Como el agua de mar se encuentra a una temperatura ambiente muy superior a la temperatura del GNL (entre 12 y 18 ° Celsius, dependiendo de la época del año, contra -160° Celsius), el Gas Natural en estado líquido se calienta con el agua del mar, retornando a su fase gaseosa. Igualmente, el vaporizador de respaldo, de combustión sumergida (SCV), hace pasar tuberías de GNL por una piscina con agua que es calentada por medio de los gases de combustión derivados de un sistema de combustión alimentado con Gas Natural de la planta.  El intercambio de temperatura vaporiza el GNL, enviando el Gas Natural a la presión y temperatura adecuadas hacia los gasoductos de transporte.

Quintero: Camino Costero #901 · Quintero · Teléfono: +56(32) 252 0800

Santiago: Rosario Norte #530 · Piso 16 · Edificio Matta · Las Condes, Santiago · Teléfono: +56(2) 499 0900